|
|
| Novita' prodotti |
 Registro di frequenza al corso teorico per patenti nautiche D1  Registro di frequenza al corso per patenti nautiche  Manuale realizzato per la preparazione all'esame teorico necessario per il conseguimento della patente nautica di categoria D, tipo D1.  Prontuario con argomenti di attualità e informazioni utili per i conducenti professionali che frequentano il corso di formazione periodica (rinnovo) della CQC  Grafica rinnovata e nuove funzionalità per lezioni più interattive, personalizzate e coinvolgenti Aggiornato alle sanzioni del nuovo Codice della Strada (Legge n. 177 del 25/11/2024)  SIDA Messaggi è la nuova funzionalità disponibile in SIDA Gestione per facilitare la comunicazione delle autoscuole con i candidati. |
Aggiornamento SIDA Superiori
Con questo aggiornamento vengono migliorati e aggiunti alcuni contenuti. Nello specifico:
- miglioramento immagini
- traduzione listato patenti SUPERIORI e commenti
- ottimizzazione di alcuni commenti
- nuova edizione del Manuale patenti Superiori
Abbiamo migliorato/ridisegnato alcune immagini presenti in Aula, nella Guida Rapida e sui manuali SIDA. Le immagini sono state ridisegnate con uno stile più moderno, con caratteri più leggibili.
Il processo di modifica e aggiornamento delle immagini proseguirà anche con i prossimi aggiornamenti.
Le immagini sono visibili in SIDA Aula e anche nella Guida Rapida di SIDA.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Traduzione listato e commenti - Ottimizzazione di alcuni commenti
Il listato categorie superiori non ha avuto modifiche ministeriali tuttavia, da parte di molte autoscuole, è forte la necessità di avere traduzioni del listato, ulteriori rispetto a quelle ufficiali (tedesco e francese).
Per questo motivo, in questo aggiornamento troverete le traduzioni dell'attuale listato patenti SUPERIORI e dei commenti ai quiz in:
- inglese
- spagnolo
- russo
- arabo
- cinese
(di seguito, qualche esempio).
I quiz e i commenti tradotti sono visibili sia in Aula sia, ovviamente, nel modulo Quiz.
AULA
| INGLESE | SPAGNOLO | RUSSO |
 |
 |
 |
| ARABO | CINESE | |
 |
 |
QUIZ
| INGLESE | SPAGNOLO | RUSSO |
 |
 |
 |
| ARABO | CINESE | |
 |
 |
Inoltre, per completare le traduzioni ufficiali del listato patenti superiori in tedesco e francese, abbiamo tradotto in queste lingue anche i commenti ai quiz.
AULA
| FRANCESE | TEDESCO | |
 |
 |
SIDA QUIZ
| FRANCESE | TEDESCO | |
 |
 |
Prosegue inoltre la costante attività di verifica e miglioramento dei commenti ai quiz per patenti Superiori.
Nuova edizione del Manuale patenti SUPERIORI (12° edizione settembre 2026)
Principali novità di questa edizione:
- inserimento di alcune immagini migliorative nei vari capitoli, in coordinamento con SIDA Aula e la Guidarapida
- eliminazione dei quiz doppi alla fine dei paragrafi
- migliore abbinamento dei quiz ai vari paragrafi
- riscritto par. 4.2.1 per una migliore organizzazione del testo
- riposizionamento di alcuni paragrafi (es. 5.1.4; 9.1.4)
- aggiunto paragrafo "12.2.5 Deriva dello pneumatico"